News Feeds

BBC News Headlines

Brexit: MPs' vote on deal ruled out by Speaker John Bercow

The government says it is disappointed, but will go ahead with introducing legislation putting the deal into law.

Prince William 'worried' about Harry after ITV interview

A Kensington Palace source tells the BBC that Prince William thinks Harry is "in a fragile place".

Abortion: NI politicians' bid to halt law changes fails

Legislation is set to change at midnight, which will see abortion decriminalised in Northern Ireland.

Thai king strips consort of titles for 'disloyalty'

The King of Thailand strips his royal consort of her titles months after appointing her.

Peak District anglers dangerously close to huge plug hole

Severn Trent Water urges boaters on Ladybower Reservoir to stay well away from the overflow.

Football Headlines

FA Cup first round draw: Eighth-tier Chichester City receive bye to second round

Non-league Chichester City - the lowest ranked club in the FA Cup - receive a bye to the second round following Bury's removal from the competition.

Ballon d'Or: Virgil van Dijk, Cristiano Ronaldo, Sadio Mane on shortlist for award

Virgil van Dijk is one of six Liverpool players to be named alongside Cristiano Ronaldo on the 30-man shortlist for the 2019 Ballon d'Or.

Women's Ballon d'Or: Lucy Bronze and Ellen White shortlisted for award

England players Lucy Bronze and Ellen White have made the 20-woman shortlist for the 2019 Women's Ballon d'Or.

Dementia in football: Dawn Astle 'staggered' by head trauma research

The daughter of the late Jeff Astle is "staggered" by new research into links between dementia and football.

Haringey Borough v Yeovil Town FA Cup tie to be replayed

Haringey's FA Cup fourth qualifying round tie with Yeovil, which was abandoned amid reports of racial abuse, is to be replayed.

Cricket Headlines

The Hundred draft: Southern Brave & Trent Rockets impress with picks

Which £100,000 player was a surprise pick and who were the bargain buys in The Hundred draft?

India v South Africa: Dean Elgar withdraws from third Test after head injury

South Africa batsman Dean Elgar withdraws from the third Test against India after being hit on the helmet by a short-pitched delivery.

Cricket corruption: Fourth UAE player suspended in probe

The United Arab Emirates suspend a fourth player as part of an anti-corruption investigation.

The Hundred: Rashid Khan goes to Trent Rockets, Steve Smith and Mitchell Starc at Welsh Fire

Afghanistan spinner Rashid Khan is the first pick in the inaugural The Hundred draft, Steve Smith and Mitchell Starc go to Welsh Fire.

T20 World Cup Qualifier: Scotland beat Papua New Guinea by four runs

Josh Davey takes two wickets in the final over as Scotland edge past Papua New Guinea by four runs in the T20 World Cup Qualifier.

The Register

US immigration uses Google Translate to scan people's social media ? even though Google says: Er, don't do that

'Me encanta América... huh, so you're a terrorist?!'

Google recommends that anyone using its translation technology add a disclaimer that translated text may not be accurate.

Dunkin do-nots: Deep-fried cake maker didn't warn its sugar addicts that crooks raided web accounts, says NY AG

President facing impeachment probe, Brexit off the rails... but more importantly, your Dunkies account was potentially pwned

The US state of New York is suing food chain Dunkin Donuts for what is says is an illegal lapse in computer security.

Quic! Head to the latest Chrome version and try out HTTP/3

New, faster protocol becomes a reality

The latest iteration of the ubiquitous HTTP internet protocol - version 3 - has hit the web.

Pro tip: Plug in your Tesla S when clocking off, lest you run out of juice mid hot pursuit

San Francisco copper learns the hard way

A police chase came to an untimely end this week when the officer in pursuit realised his Tesla S was about to run out of juice.

Dropbox Paper: Handy for collaborating... oh and harvesting email addresses, too

'We understand the concerns' says Dropbox (not enough to change how it works, though)

A security engineer has complained that a feature of Dropbox Paper, a document collaboration tool, leaks email addresses by design.

Newcastle United News

Ex-England midfielder Parker retires

Ex-England, Charlton and Tottenham midfielder Scott Parker announces his retirement from football.

Taxman's football raid 'may be unlawful'

HMRC officers seized documents from Newcastle United as part of a tax fraud investigation.

Newcastle keeper Sels joins Anderlecht

Newcastle United goalkeeper Matz Sels joins Belgian champions Anderlecht on a season-long loan.

Premier League fixtures in full

Find out your club's full fixture list for the 2017-18 Premier League season.

Cisse leads tributes at Tiote memorial

Papiss Cisse leads the tributes at a memorial for former Newcastle team-mate Cheick Tiote, who died after collapsing in training in China.